第34节(1/2)
纪淮南不语,宋沛言继续说:“以后若是跟您出去你也有面子不是,不会给你丢人。”
纪淮南是个爱面子的,觉得听上去是不错,也合理,他没什么拒绝的理由。
“明天再说。”
宋沛言突站起身,绕到纪淮南的左手边,“别呀,你就答应了吧。”
纪淮南提醒,“我和你之间是能一起出去的关系吗?”
宋沛言哪儿能不知道,“纪总,以前都是我的错,您大人不记小人过,就忘了吧。”
忘?哼,纪淮南冷笑,“宋沛言,你不用再做无用功,我和你之间是不可能的,不要妄想。”
大哥,我根本就对你没想法好吗!你就不能好好听我说话吗?
“纪总,我真的没有多想,您要是觉得不解气我就……”宋沛言没敢说下去,接下来的话要是说了。那不就是自投罗网了吗?
纪淮南玩叶儿的说:“就怎样?”
目光灼灼,宋沛言眼神躲也不是,吞吐半天憋出一句话,“我就……就……就给您实现一个愿望!”
“你觉得我需要靠你实现我的愿望?”
宋沛言扭捏,“也不是不可以。”
“你觉得你可以为我实现什么愿望?”纪淮南反问,“你有钱?”
宋沛言摇头,他都是啃老的,哪儿有钱。
“所以,你有什么?”
宋沛言抿嘴,“我有……”
“我有一颗仰慕你的心!”宋沛言手动比心,气氛瞬间凝固。
有点尴尬呀,宋沛言悻悻的收回手,无措的在衣服上擦了擦,眼神讨好,“纪总,过去的事就让他过去吧,我知道你宰相肚里能撑船,不会同我一般见识的。”
“我的肚子小的一根针都穿不过,容不下你这艘船。”
“纪总,你要这么说,我话都没法儿接了。”
“那就不要接。”
宋沛言:……
挫败的低下头,眼睛在屏幕上一扫,看见了熟悉的内容,顿时又眼睛放光,“纪总,你这么聪明还要使用翻译软件?!”
纪淮南闻言眉头一蹙,忘记把电脑锁屏了。
“纪总,要不我们做个交换吧。”
被看到了,也就不遮挡了,纪淮南道:“说说看。”
宋沛言指着屏幕,“这个翻译,我帮你,你明天和我约会……呸,不是约会,是逛街。”
这两者之间有区别吗?
“你会?”纪淮南迟疑道,从最新的情报网看,里面并没有提及到宋沛言还会外语。
这可是他的强项!宋沛言得意的翘起嘴角,鼻子伸得老长,好不自豪,“那当然了,纪总,你看这交易划不划算,你用翻译软件不仅慢还容易出错,我可以免费帮你,只需要你答应我的要求就行。”
“证据。”
这还不简单,“纪总,你随便截取一段让我翻译,你在用翻译软件对比一下不就知道了。”
纪淮南半信半疑的取了文件的一段,宋沛言看了两眼,流利的说出一段中文,说得太过顺畅,纪淮南都怀疑他是不是瞎扯的,可瞎扯的话这上下文的连贯未免也太融洽了。
“为了加强企业间的合作关系,促进企业间的共同发展,甲乙双方本着诚实守信、互惠互利的原则,经友好协商,达成如下协议。”
纪淮南复制原文到软件里,很快给出了译文,和宋沛言说得相差无几,而且宋沛言说的更加的准确。
“你学过法语?”纪淮南用眼神审视的看他。
宋沛言暗叫不好,一时没把控住,“就接触过……老师说我特别有学习语言的天赋,我就在家自学来着。”
纪淮南对他的说辞保持怀疑的态度,“交易成立。”
今天正好翻译不在,文件又急着要,纪淮南是没办法才自己动手。
纪淮南是个爱面子的,觉得听上去是不错,也合理,他没什么拒绝的理由。
“明天再说。”
宋沛言突站起身,绕到纪淮南的左手边,“别呀,你就答应了吧。”
纪淮南提醒,“我和你之间是能一起出去的关系吗?”
宋沛言哪儿能不知道,“纪总,以前都是我的错,您大人不记小人过,就忘了吧。”
忘?哼,纪淮南冷笑,“宋沛言,你不用再做无用功,我和你之间是不可能的,不要妄想。”
大哥,我根本就对你没想法好吗!你就不能好好听我说话吗?
“纪总,我真的没有多想,您要是觉得不解气我就……”宋沛言没敢说下去,接下来的话要是说了。那不就是自投罗网了吗?
纪淮南玩叶儿的说:“就怎样?”
目光灼灼,宋沛言眼神躲也不是,吞吐半天憋出一句话,“我就……就……就给您实现一个愿望!”
“你觉得我需要靠你实现我的愿望?”
宋沛言扭捏,“也不是不可以。”
“你觉得你可以为我实现什么愿望?”纪淮南反问,“你有钱?”
宋沛言摇头,他都是啃老的,哪儿有钱。
“所以,你有什么?”
宋沛言抿嘴,“我有……”
“我有一颗仰慕你的心!”宋沛言手动比心,气氛瞬间凝固。
有点尴尬呀,宋沛言悻悻的收回手,无措的在衣服上擦了擦,眼神讨好,“纪总,过去的事就让他过去吧,我知道你宰相肚里能撑船,不会同我一般见识的。”
“我的肚子小的一根针都穿不过,容不下你这艘船。”
“纪总,你要这么说,我话都没法儿接了。”
“那就不要接。”
宋沛言:……
挫败的低下头,眼睛在屏幕上一扫,看见了熟悉的内容,顿时又眼睛放光,“纪总,你这么聪明还要使用翻译软件?!”
纪淮南闻言眉头一蹙,忘记把电脑锁屏了。
“纪总,要不我们做个交换吧。”
被看到了,也就不遮挡了,纪淮南道:“说说看。”
宋沛言指着屏幕,“这个翻译,我帮你,你明天和我约会……呸,不是约会,是逛街。”
这两者之间有区别吗?
“你会?”纪淮南迟疑道,从最新的情报网看,里面并没有提及到宋沛言还会外语。
这可是他的强项!宋沛言得意的翘起嘴角,鼻子伸得老长,好不自豪,“那当然了,纪总,你看这交易划不划算,你用翻译软件不仅慢还容易出错,我可以免费帮你,只需要你答应我的要求就行。”
“证据。”
这还不简单,“纪总,你随便截取一段让我翻译,你在用翻译软件对比一下不就知道了。”
纪淮南半信半疑的取了文件的一段,宋沛言看了两眼,流利的说出一段中文,说得太过顺畅,纪淮南都怀疑他是不是瞎扯的,可瞎扯的话这上下文的连贯未免也太融洽了。
“为了加强企业间的合作关系,促进企业间的共同发展,甲乙双方本着诚实守信、互惠互利的原则,经友好协商,达成如下协议。”
纪淮南复制原文到软件里,很快给出了译文,和宋沛言说得相差无几,而且宋沛言说的更加的准确。
“你学过法语?”纪淮南用眼神审视的看他。
宋沛言暗叫不好,一时没把控住,“就接触过……老师说我特别有学习语言的天赋,我就在家自学来着。”
纪淮南对他的说辞保持怀疑的态度,“交易成立。”
今天正好翻译不在,文件又急着要,纪淮南是没办法才自己动手。
本章未完,点击下一页继续阅读