第141节(2/2)

别人都是正大光明在微博给冻冻送祝福，只有秦勉卡点发INS】

    励晨眉头一皱：什么ins？

    【什么，什么ins，我漏吃瓜了？】

    【呃，就是秦勉有一个荒废的外网号，万年不发东西了，在励晨生日那天发了动态】

    【细说！】

    【秦勉不是国外长大吗，有ins这种也很正常，时不时就更新一下，刚出道也会发一些东西，还有他圈外朋友评论。后来不知道怎么就被人扒出来了，然后他就停更了】

    【已经三四年没更新过了，上一条动态还是他大一一个什么课的东西，结果就前两天励晨生日，凌晨连着发了两条动态，分享了一首歌】

    【蹲个指路！！！】

    【路就不指了，知道的人很少，都是老粉了。现在太敏感了，如果不信就算了】

    【好吧那是什么歌！】

    【叫Follow　your　fire】

    【友情提醒，高潮部分特别刺耳，音量别开太大！伤耳朵】

    【笑死，我他妈当时本来很困，直接惊醒了】

    【他发的是歌词图片，我拿我的听歌APP截了两个同款图，大家可以看看歌词】

    励晨切了软件，搜了这首歌，前奏一响他就知道了，是他们在酒吧听的那首很好听的，当时秦勉还在高潮环节把他耳朵捂上了。

    励晨其实是有他INS号的，不过平时人在国内，他也懒得找工具翻·墙，就从来没看过。

    现在刚好有条件去瞄一眼，他很快下好APP去看了秦勉的账号。

    确实有新动态，发布时间是他生日那天的十二点半。励晨回想了下，应该就是看过巨幕生日礼物，自己去洗澡的时候他发的。

    他点开了图片，发现是这首歌最开始部分的歌词。一共6句话，被他截成了2张图，发了两条动态。

    I　rem-ember　you　and　m-e

    Back　when　we　were　17

    Drinking，kissing　in　the　street

    We　couldn't　get　enough

    -

    I　see　you　laying　there　with　m-e

    Like　my　missing　puzzle　piece

    励晨英语不行，只能看懂前几句，不过好在有翻译，还有万能的网友。

    【什么意思？打哑谜啊】

    【直译是一种，但我觉得结合他俩的情况，第二张图单独不单独发，说明是另一个意思，可能不仅仅是直译】

    【尝试用秦勉的心意来翻译一下哈，第一张图大意是：犹记得17岁在街头醉过，吻过，放肆过】

    【第二张图是：看到你安睡在我身旁，我找回了自己遗落的碎片】

    【？？？？？？？？？？？？？？？？】

    【我读书少，别骗我】

    【我阅读理解一下，第一张图不就是在说以前在一起过，第二张是说现在和好了。“找回遗落的碎片”，不就是失而复得，破镜重圆那意思？】

    【这